Graduated from Singapore College of TCM, she continued to pursue
advanced training at a leading integrative Chinese and Western medicine
hospital and a sports rehabilitation center in Shanghai. She inherits
decades of clinical experience whereby she is trained by her father since
young.
Physician Fan combines eye diagnosis with traditional TCM assessment,
using both herbal medicine and acupuncture to treat internal medicine
conditions, gynecological issues, skin disorders, and pain management.
She emphasizes the connection between emotions and the body, and
treating stress-related conditions from the root using psychological
perspective, focusing on mind-body harmony.
毕业于新加坡中医学院，曾赴上海三甲中西医结合医院及运动康
复中心精修，自幼随父学习中医，承袭数十年临床经验。
范医师善于运用目诊结合传统辩证，运用中药和针灸等疗法，擅
长调理内科杂病，妇科问题，皮肤病及各类痛症。
她尤其重视情绪与身体的关联，对压力型疾病，从心理学角度强
调身心同调，从根本改善症状。

Physician Yeh has many years of frontline clinical experience locally. She has practiced at several CM clinics and actively participated in community and charitable TCM medical services, building solid and extensive clinical experience.
She is skilled in acupuncture and herbal medicine, and specializes in treating various pain conditions, insomnia, digestive disorders, cough, and gynecological conditions.
Her consultation style is gentle and attentive, with a strong focus on treatment effectiveness and patient comfort. She also provides personalized dietary therapy and lifestyle recommendations based on individual body constitution, helping patients continue improving their health beyond the clinic.

她长期工作于本地临床一线，曾在多家中医诊所执业，并积极参与
社区及公益中医医疗服务，累积了稳定而扎实的临床经验。
葉医师熟练运用针灸与中药，擅长治疗包括各类痛症、失眠、肠胃
功能调理、咳嗽调理以及妇科相关疾病等。
葉医师的诊疗风格温和细致，同时注重实际疗效与患者感受。她亦
乐于根据个人体质，指导合适的食疗方式及日常生活调养建议，帮
助患者在诊室之外也能持续改善健康状态。

She specializes in the treatment of various chronic conditions, pediatrics, geriatrics, pain management, and acupuncture. She is meticulous, kind, patient, and highly empathetic. Through her extensive knowledge of TCM, Physician Xu helps each patient revitalize their health.

She is also frequently invited to share her TCM healthcare knowledge on medical programs on Singaporean radio.

特点：细⼼、善良、耐⼼和极富同情⼼。许莉莉医师通过⾃⼰丰富的中医知识，助⼒每⼀位患者焕发出新的活⼒。

许医师也经常被邀请在新加坡电台的医疗节⽬中分享中医保健知识。

Physician Chien is an outstanding TCM physician in our team. He upholds the philosophy of balancing Yin and Yang and values the concept of harmony in the body. He excels in accurately diagnosing patients' constitutions through meticulous observation, listening, questioning, and pulse-taking, providing personalized treatments and phased therapies for chronic pain, migraines, digestive issues, post-stroke care, and men's health concerns. 

His treatments are gentle and naturalistic, including acupuncture, herbal medicine, cupping, and tui na massage. He integrates weather and seasonal changes into his treatment strategies, aiming to help patients restore balance within the body.

Additionally, Physician Chien also has expertise in TCM cosmetic therapies, helping patients to radiate in confidence from within, through improving their body shapes and skin elasticity. 

He always believes, “Good health needs gentle and continued preservation”.

秉持“调和阴阳、以和为贵”行医理念的简医师是汉医堂团队的优秀中医师。他擅长通过望闻问切，仔细分析体质，为慢性疼痛、偏头痛、中风康复、胃肠问题和男科疾病提供分阶段的个性化治疗方案。 

简医师的治疗方式温和自然，包括针灸、中药、拔罐和推拿，并结合四季养生原则，帮助身体恢复平衡。

此外，在中医医美方面，简医师也有很深造诣。他能改善体型、紧致肌肤，让健康和自信从内而外散发。

简医师始终坚持：“健康需要温和而持久的守护。”

Physician Song is one of our trusted TCM doctors, with strong expertise and a sharp eye for details. She studied under experienced TCM professors in China and is especially skilled in using Five Element diagnosis, along with eye and palm analysis, to understand your body from the inside out.

She believes that the eyes and palms can reveal early signs of imbalance-even before you feel something is wrong.

Her treatments are gentle yet effective, combining acupuncture and herbal medicine to reduce body aches and fatigue, improve digestion and other suboptimal body conditions.

Her motto in healthcare: “Treat with heart, heal with love.”

宋寒冰医师是汉医堂团队的优秀中医师，拥有扎实的中医功底，曾师从中国资深中医教授。 

宋医师擅长以五行辨证结合眼诊与手诊，从眼神和掌纹中的细节，精准判断体质与病因。

治疗上，宋医师注重以针灸和中药温和调理，改善疲劳、酸痛、肠胃不适等常见的亚健康问题。 

她始终坚持：“用心看病，用爱治人。”

Physician Lim Yu Lin, trained under renowned Nanjing TCM Orthopaedic Specialist Assoc Prof Zhao Heqing, is deeply inspired by the practices of legendary physicians Zhang Zhongjing and Sun Simiao. She aims to integrate their timeless teachings with contemporary methods. She specializes in using acupuncture and herbal medicine to treat a wide range of conditions, including orthopaedic, respiratory, gynaecological, insomnia, and skin issues.

As an American registered Cardiac Sonographer, Physician Lim has worked in major hospitals in Singapore for 15 years, and participated in minimally invasive cardiac surgeries. Being passionate about research and education, she has mentored residents in cardiac ultrasound and presented at the European Society of Cardiology conference. Her expertise in both Western and Traditional Chinese Medicine allows her to offer comprehensive and reliable care for her patients.

Physician Lim is also a compassionate practitioner who is dedicated to holistic healthcare. She provides personalized treatments that promote quick recovery with lasting results and improved wellbeing for each patient. She strives to elevate the recognition of TCM through trusted, high-quality care.

林于琳中医师，师从南京骨伤科赵和庆副教授，深研中医经典，推崇医圣张仲景与药王孙思邈的医学理念，让中医智慧更好地服务现代人。她擅长以针灸与中药治疗骨伤、肠胃、呼吸、失眠、皮肤、妇科等疾病，能精准判断，为患者提供个性化的调理方案。

同时，林医师具备扎实的西医背景，是美国注册心脏超声师，曾在新加坡医院工作15年，参与微创心脏手术。她将现代医学知识融入中医看病的过程，让中医诊治变得更加精准、可靠。她不仅专注临床，也热衷于研究与教学，曾在欧洲心脏协会国际会议上发表论文，并培养多位医生。

林医师始终认为医学的核心是“医人”，而非仅“治病”，除了疾病本身，她更注重整体调理，力求治疗更具针对性和持久性。她希望能让更多人了解并信任中医。

She has a cheerful personality, is patient, and diligent with a caring nature. She is always able to accurately diagnose and quickly identify the root cause of illnesses, providing patients with the most appropriate and effective treatment plans.Physician Ma has a calm demeanor and enjoys drinking tea, reading books, listening to the guzheng and traditional Chinese storytelling, and watching traditional Chinese opera. She has a deep passion for TCM culture.

特点：性格开朗、耐⼼，⼯作认真有爱⼼，总是能准确判断、迅速地找到病因，并为患者提供最为合适和有效的治疗⽅案。

⻢医师有着淡定的灵魂，爱喝茶看书，听古筝，听评弹，看戏曲，热爱中医⽂化。

She is gentle, meticulous, and focused, with unique insights and effective treatments for various ailments. She also enjoys exercise and health maintenance, and often shares useful health tips with her patients during consultations.

For Physician Pan, the recovery of each patient is the greatest motivation and satisfaction in her work.

潘芊颖医师擅⻓妇科、消化科、情绪压⼒、各种痛症和针灸。

特点：温柔、细⼼、专注，对治疗各种疾病都有独特的⻅解和功效。潘医师也喜欢运动和养⾝，看诊时会经常和病⼈分享有⽤的健康⼩技巧。

对潘医师来说，每位患者的康复都是她⼯作中的最⼤动⼒和满⾜。